医学英语篇章英译汉翻译练习Alle

本文正文的英文部分是在《临床常见疾病医学英语文献阅读》这本书的SectionSix:OtolaryngologicalDisease中选取的典型病例的篇章片段，中文部分是我自己做的翻译练习，括号里有问号的部分是我还不是很确定的，标注阴影和Tips的部分是翻译笔记，主要是我第一眼没办法说出准确意思或是重点的单词和词组，供大家参考。个人水平有限，难免会有词语翻译不准确、句子翻译不通顺或由于专业知识掌握不到位翻译有误的情况，请见谅，如果聪明伶俐机智过人勤奋好学的你发现了一些错误或者有好的建议，可以

转载请注明：http://www.prcgamecard.com/cfysy/7552.html